Labor callum obducit dolori Труд притупляет боль
Labor et patientia omnia vincunt Терпение и труд все побеждают
Labor ineptiarum Бессмысленный труд
Labor non onus,sed beneficium Труд не бремя,а благо
Labor omnia vincit improbus Упорный труд все преодолевает
Laboremus Будем трудиться
Lac gallinaceum Птичье молоко
Laetitia garrula res est Радость словоохотлива
Lapsus calami Описка
Lapsus linguae Обмолвка
Lapsus memoriae Ошибка памяти
Larga manu Щедро
Largitio fundum non habet Щедрость не имеет пределов
Lato sensu В широком смысле
Laudator temporis acti Восхвалитель былых времен
Laudator temporis praesentis Восхвалитель современности
Laus propria sordet Похвала в свою пользу непристойна
Levius fit patientia quidquid corrigere est nefas Что нельзя изменить,то можно облегчить терпением
Libera nos a malo Избави нас от зла
Liberum arbitrium indifferentiae Полная свобода выбора
Litterarum radices amarae,fructus dulces sunt Корни науки горьки,плоды - сладки
Locus minoris resistentiae  Место наименьшено сопротивления
Longum iter est per praecepta,breve et efficax per exempla Долог путь поучений,краток же и успешен на примерах
Lucri bonus est odor ex re qualibet Запах прибыли приятен,от чего бы он ни исходил
Lumen mundi Светоч мира
Luna latrantem canem non curat Луна не обращает внимания на лай собаки
Lupus pilum mutat,non mentem Волк меняет шкуру,а не душу
Lusus naturae Игра природы
Lux in tenebris Свет во мраке
Lux veritatis Свет истины
Luxuria inopiae mater Роскошь - мать бедность

Me judice По моему суждению
Mea culpa Моя вина
Mea memoria На моей памяти
Mea mihi conscientia plures est quam omnium sermo Моя совесть важнее мне,чем все пересуды
Medice, cura te ipsum Врач, исцелись сам
Medicus curat,natura sanat Врач лечит-природа исцеляет
Medio flumine quaerere aquam Просить воды находясь в реке
Melioribus annis В лучшие времена
Melius est nomen bonum,quam magnae divitiae Лучше честное имя,чем большое богатство
Melius est prudenter tacere,quam inaniter loqui Разумнее смолчать,чем сказать глупость
Melius est puero flere,quam senes Лучше плакать в детстве,чем в старости
Melius non incipient,quam desinent Лучше не начинать,чем останавливаться на полпути
Memento mori Помни о смерти!
Memento patriam Помни о родине
Memoria est exercenda Память нужно тренировать
Mendaci homini ne vera quidem dicenti credimus Лжецу не верят даже тогда,когда он говорит правду
Mendax in uno,mendax in omnibus  Единожды солгавший,всегда лжет
Mens sana in corpore sano В здоровом теле здоровый дух
Mens vertitur cum fortuna   Образ мыслей меняется с изменением положения
Meo voto По моему мнению
Mihi desunt verba У меня нет слов
Miles gloriosus Хвастливый воин
Minima de malis Из двух зол меньшее (выбирать)
Minus habeo,quam speravi,sed fortasse plus speravi,quam debui Я получил меньше,чем ожидал,но,возможно,я больше ожидал,чем следовало
Mixtura verborum Словесная мешанина
Modus cogitandi Образ мышления
Modus dicendi Манера выражаться
Modus operandi Способ действия
Modus vivendi Образ жизни
Mollit viros otium Безделье делает людей слабыми
Montes auri pollicens Обещать золотые горы
Mores cuique sui fingunt fortunam Наша судьба зависит от наших нравов
Mors immortalis Бессмертная смерть
Multi multa sciunt,nemo omnia Многие знают многое,но никто не знает всего
Multi sunt vocati,pauci vero electi Много званых,но мало избранных
Multos timere debet,quem multi timent Многих должен бояться тот,кого многие боятся
Multum legendum est,non multa Читать следует не все,но лучшее
Multum sibi adicit virtus lacessita Добродетель возрастает,если ее подвергают испытаниям
Multum vinum bibere, non diu vivere Много пить вина, недолго жить
Mundus hic est quam optimus Этот мир самый лучший
Mutantur tempora et nos mutamur in illis Меняются времена,и мы меняемся с ними
Mutatis mutandis С оговорками; изменив то, что надо изменит

Nemo mortalium omnibus horis sapis Никто не бывает мудрым всегда
Nemo nascitur sapiens,sed fit Мудрым не рождаются,им становятся
Nemo potest regere,nisi patiens Не набраться ума без терпения
Nemo sine vitiis est Никто не лишен пороков
Nescit vox missa reverti Сказанное слово не возвращается
Nihil agendi dies est longus Долог день для ничего не делающего
Nihil agendo male agere discimus Ничего не делая,мы учимся делать плохое
Nihil aliud curo,quam ut bene vivam Ни о чем так не забочусь,как прожить достойно
Nihil est difficile volenti Ничто не трудно для желающего
Nihil est in religione,quod non fuerit in vita Нет ничего в религии,чего не было бы в жизни
Nihil est incertus vulgo Нет ничего более непостоянного,чем толпа
Nihil est jucundius lectulo domestico Нет ничего милее домашнего очага
Nihil est pejus amico falso Ничего нет хуже ложного друга
Nihil habeo,nihil curo Ничего не имею - ни о чем не забочусь
Nil actum credens,dum quid superesset agendum Если осталось еще что-либо доделать,считай,что ничего не сделано
Nil de nihilo fit Ничто не возникает из ничего
Nil desperandum Никогда не отчаивайся
Nil mortalibus arduum est Нет ничего недосягаемого
Nil nisi bene Ничего,кроме хорошего
Nil permanet sub sole Ничто не вечно под солнцем
Nil sine magno vita labore dedit mortalibus Жизнь ничего не дает без упорного труда
Nil volenti difficile est При желании все преодолимо
Nimium altercando veritas amittitur В чрезмерном споре теряется истина
Nimium ne crede colori Не слишком полагайся на внешний вид
Nisi utile est quod facimus stulta est gloria Неразумно рвение,если бесполезно то,что мы делаем

Non tutae sunt cum regibus facetiae Шутки с царями небезопасны
Non verbis sed actis Не на словах,а на деле
Non,si male nunc,et olim erit Если плохо сейчас-не всегда же так будет
Nondum adesse fatalem horam Еще не наступило роковое время
Noscitur a sociis Узнаешь человека по его товарищам
Nota bene Обрати внимание
Novarum rerum cupidus Страстно жаждущий нового
Novos amicos dum paras,veteres cole Новых друзей приобретай,а старых не забывай
Novus rex.nova lex Новый царь,новый закон
Nox cogitationum mater Ночь - мать мыслей
Nox fert consilium Ночь приносит совет
Nudis verbis Голословно
Nulla aetas ad discendum sera Учиться никогда не позно
Nulla dies sine linia Ни дня без строчки
Nulla fere causa est,in qua non femina litem moverit Нет такого дела,в котором не затеяла бы спор женщина
Nulla regula sine exceptione,sed exceptio non impedit regulam Нет правила без исключения,но исключение не мешает правилу
Nulla tempestas magna perdurat Большая буря не бывает продолжительной
Nullis amor est sanabilis herbis Нет лекарства от любви
Nullum malum sine aliquo bono Нет худа без добра
Nullum periculum sine periculo vincitur Никакая опасность не преодолевается без риска
Nullum verum infert falsum Никакая истина не ведет ко лжи
Nullus est liber tam malus,ut non aliqua parte prosit Нет такой плохой книги,которая была бы совершенно бесполезной
Nummis praestat carere quam amicis Лучше быть без денег,чем без друзей
Nunc aut nunquam Теперь или никогда
Nunc et in saecula Ныне и навеки
Nusquam est qui ubique est Кто везде,тот нигде
Nusquam nec malum malo,nec vulnus curatur vulnere Зло не лечат злом,а рану раной
Nutritur vento,vento restinguitur ignis Огонь ветром поддерживается,от ветра и гаснет

O diem praeclarum! О славный день!
O fallacem hominum spem О обманчивая человеческая надежда
O miratores! О поклонники!
O nomen dulce libertas! О сладкое слово свобода!
O pessimum periculum,quod opertum latet Страшней всего скрытая опасность
O quantum est in rebus inane! О сколько в делах пустого!
O sancta simplicitas О святая простота!
O tempora,o mores! О времена,о нравы!
Obiter dictum Сказанное мимоходом
Obscurum per obscurius Неясное еще более неясным (объяснять)
Occasio aegre offertur,facile amittitur Удобный случай редко представляется,но легко теряется
Oculis non manibus Для глаз,не для рук!
Omen bonum Счастливое предзнаменование
Omne exit in fumo Все пошло дымом
Omne ignotum pro magnifico Все неизвестное кажется великим
Omne initium difficile est Всякое начало трудно
Omne nimium nocet Всякое излишество вредит
Omne verum omni vero consonat Все истины согласны одна с другой
Omne vitium semper habet patrocinium Любой порок находит себе оправдание
Omnes quantum potest juva Всем,сколько можешь,помогай

Omnis comparatio claudicat Всякое сравнение хромает
Omnis imitatio ficta est Всякое подражание неестественно
Omnium rerum vicissitudo est Все подлежит изменению
Opera et studio Трудом и старанием
Operae officiales Служебные дела
Oportet vevere Надо жить
Optima fide С полным доверием
Optimum medicamentum quies est Лучшее лекарство - покой
Optimus mundus Лучший из миров
Otia dant vitia Праздность рождает порок
Otium post negotium Отдых после дела
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura Досуг без книги - это смерть и погребение заживо

Pedibus timor addit alas Страх придает ногам силы
Pelle sub agnina latitat mens saepe lupina Под шкурой ягненка часто скрывается нрав волка
Per aspera ad astra Через тернии - к звездам
Per crucem ad lucem Через страдания к свету
Per exclusionem В виде исключения
Per expressum Дословно; буквально
Per fas et nefas Правдами и неправдами
Per procura По доверенности
Per risum multum cognoscimus stultum По частому смеху узнаем глупца
Per secreta vota Закрытым голосованием
Per tacitum consensum По молчаливому согласию
Per usum На практике
Perfer et obdura Терпи и крепись
Perfice te! Совершенствуй себя!
Periculum est in mora Опасность в промедлении
Perigrinatio est vita Жизнь - это странствие
Perpetuum mobile Вечный двигатель
Persona grata Желательная особа
Persona ingrata Нежелательная особа
Persona sacrosancta Священная особа
Persona suspecta Подозрительная личность
Pia desideria Благие пожелания
Pia fraus Благочестивая ложь
Pigritia mater vitiorum Праздность - мать пороков
Plerique ubi aliis maledicunt,faciunt convicium sibi Злословя,люди чернят самих себя

Praeterita mutare non possumus Мы не можем изменить прошлого
Praeterita omittamus Давайте не будем говорить о прошлом
Praevenire melius est,quam praeveniri Лучше опередить, чем опередят тебя
Presente medico nihil nocet В присутствии врача ничего не вредно
Prima facie На первый взгляд
Primum discere,deinde docere Сначала учиться, потом учить
Primum non nocere Прежде всего - не вредить
Primum vivere Прежде всего - жить
Primus clamor atque impetus rem decernit Первый натиск и первые крики решают дело
Primus inter pares Первый среди равных
Principes mortales,respublica aeterna Правители смертны,государство вечно
Principium contradictionis Закон противоречия
Principium dimidium totius Начало - половина всего
Prius quam exaudis,ne judices Не суди,не выслушав
Prius quam incipias,consulto opus est Прежде чем начать,обдумай
Privata publicis postpone! Предпочитай общественное личному!
Privatim Частным образом
Pro bono publico Для общей пользы
Pro domo sua В своих интересах
Pro et contra За и против
Pro forma Ради формы
Pro mundi beneficio На благо мира

Quem medicamenta non sanant,natura sanat Если не лечат лекарства, вылечит природа
Qui multum habet,plus cupit Имеющий многое хочет еще большего
Qui nescit tacere,nescit et loqui Кто не умеет молчать, не умеет и разговаривать
Qui nimis propere,minus prospere Кто слишком спешит, тот терпит неудачу
Qui nimiumproperat,serus absolvit Кто слишком спешит, тот позже завершит
Qui nimium probat,nihil probat Кто доказывает слишком много, тот ничего не доказывает
Qui non nobiscum,adversus nos est Кто не с нами, тот против нас
Qui non proficit,deficit Кто не движется вперед, тот отстает
Qui potest capere capiat Кто может решать, пусть решает
Qui potest consilium fugere,sapere idem potest Умный тот, кто может обойтись без совета
Qui pro quo Путаница
Qui quae vult dicit,quae non vult audiet Кто говорит, что хочет, услышит, чего и не хочет
Qui quaerit,inveniet,pulsanti aperietur Кто ищет, тот найдет, кто стучится, тому откроют
Qui scribit,bis legit Кто записывает, дважды читает
Qui seminat mala,metet mala Кто сеет зло, тот зло и пожнет
Qui sibi semitam non sapiunt,alteri non monstrant viam Кто себе тропу не проложит, тот никому не укажет путь
Qui sine peccato est Кто без греха
Qui ventum seminat,turbinem metet Кто сеет ветер,тот пожнет бурю